Ngày soạn: 25/12/2022 Ngày kiểm tra: 27/12/2022 TIẾT 18: KIỂM TRA HỌC KÌ I. Mục tiêu: 1. Kiến thức: Kiểm tra đánh giá sự hiểu biết của học sinh về một số kiến thức đã học từ đầu năm. Cụ thể là các khái niệm, biểu hiện, ý nghĩa, cách rèn luyện về các chuẩn mực – đạo đức như : Đoàn kết và hợp tác; Tình hữu nghị giữa các dân tộc; Tuân thủ kỉ luật. 2. Kĩ năng: Rèn kĩ năng trình bày, phân tích, tổng hợp kiến thức, xử lí tình huống 3. Thái độ: HS có nhu cầu thực hiện các chuẩn mực đạo đức; nghiêm túc khi làm bài. II. Hình thức kiểm tra: - Học sinh làm bài cá nhân trong thời gian 45 phút (không kể thời gian giao đề) - Kết hợp trắc nghiệm khách quan và phần tự luận. III. Thiết lập ma trận, đề kiểm tra và hướng dẫn chấm Ma trận GDCD 8 (2022 - 2023): Nhận biết Thông hiểu Vận dung Cộng Mức độ TN TL TN TL TN TL Chủ đề Nhận diện về biểu Nhận xét về hành Đoàn kết và hiện của đoàn kết và vi của nhân vật. hợp tác hợp tác. Đưa ra được cách ứng xử phù hợp. Số câu: Câu 1 câu 4 2 Số điểm: 0,5 2,0 2,5 Tỉ lệ: 5 % 20 % 25 % Đưa ra nhận định Nhận xét về tình đúng/sai về hành vi nghị giữa VN và các Tình hữu nghị của tình hữu nghị nước trên thế giới. giữa các dân giữa các dân tộc Viết đoạn văn nêu tộc giải pháp góp phần xây dựng tình hữu nghị Số câu: Câu 2 Câu 6 2 Số điểm: 1,0 3,0 4,0 Tỉ lệ: 10 % 30 % 40 % Lựa chọn từ ngữ Nêu được một số Biết được mối quan thích hợp để hoàn kỉ luật cá nhân hệ giữa kỉ luật cá Tuân thủ kỉ chỉnh nội dung và lợi ích của nhân và nội qua nhà luật tuân thủ kỉ luật trường/ xã hội. Lấy cá nhân. ví dụ Số câu: Câu 3 ½ Câu 5 ½ Câu 5 2 Số điểm: 0,5 2,0 1,0 3,5 Tỉ lệ: 5 % 20 % 10 % 35 % 3,5 câu 1,5 câu 1 câu 6 Tổng số câu: 4, 0 3, 0 3,0 10 Số điểm: 40 % 30 % 30 % 100 % Tỉ lệ: PHÒNG GD& ĐT BẮC HÀ TRƯỜNG THCS TÀ CHẢI ĐỀ KIỂM TRA CUỐI HỌC KÌ I Môn : GDCD - Lớp 8 Năm học: 2022 - 2023 Thời gian: 45 phút (không kể giao đề) Đề 1 I. Phần trắc nghiệm: (2,0 điểm) Câu 1. (0,5 điểm) Những nội dung nào là biểu hiện của hợp tác? (Em hãy khoanh tròn vào chữ cái đứng trước câu trả lời đúng.) A. Biết lắng nghe, tôn trọng, xem xét các ý kiến, quan điểm của mọi người trong nhóm. B. Không thống nhất ý kiến với nhóm những không nói ra. C. Chỉ lo hoàn thành phần việc mà bản thân được phân công; không quan tâm đến nhiệm vụ của các thành viên khác trong nhóm. D. Biết cùng cả nhóm đồng cam cộng khổ vượt qua những khó khăn để hoàn thành nhiệm vụ chung. Câu 2. (1,0 điểm) Theo em, những nội dung dưới đây là đúng hay sai khi nói về Tình hữu nghị giữa các dân tộc? ( Đánh dấu X vào ô tương ứng) Nội dung Đúng Sai 1. Giải quyết mâu thuẫn giữa các dân tộc bằng thương lượng hòa bình. 2. Cư xử thiếu văn minh, lịch sự với khách quốc tế. 3. Mít tinh biểu tình phản đối chiến tranh. 4. Không tham gia các hoạt động nhân đạo do nhà trường tổ chức. Câu 3: (0,5 điểm) Em hãy lựa chọn các ý trong ngoặc đơn điền vào chỗ chấm để hoàn chỉnh nội dung sau: (cam kết; đúng mức; hành vi) Tuân thủ kỉ luật là (1)...............chấp hành, thực hiện đúng những (2) ...........................hay các quy định đặt ra cho cá nhân và cộng đồng. II. Phần tự luận: (8,0 điểm) Câu 4: (2,0 điểm) Em đọc thông tin sau và trả lời câu hỏi: “ Nhân là một học sinh kém mới được bổ sung vào nhóm. Thấy vậy, Tiến – học sinh giỏi và là thành viên cũ của nhóm, phàn nàn: - Tưởng thêm học sinh giỏi, chứ thêm học sinh kém thì có ích gì! Mình lại phải làm nhiều việc hơn mà thôi!” a. Em có nhận xét gì về việc làm của Tiến. b. Nếu là một thành viên trong nhóm, em sẽ khuyên Tiến điều gì? Câu 5: (3,0 điểm) “Mỗi tổ chức, nhà trường, mỗi lớp học, mỗi gia đình đều đặt ra những kỉ luật (quy định) để mọi người cùng thực hiện, tuân thủ. Ngoài ra, cũng có nhiều cá nhân tự đặt ra những kỉ luật cho mình và sống theo kỉ luật đó. Kỉ luật của tổ chức và cá nhân hỗ trợ, thống nhất với nhau.” a. Em đã đặt ra cho bản thân mình những kỉ luật cá nhân nào? Chỉ ra lợi ích của việc đặt ra kỉ luật cá nhân đó. b. Theo em, kỉ luật cá nhân và kỉ luật của nhà trường có thống nhất với nhau không? Nêu ví dụ cụ thể. Câu 6: (3,0 điểm) Quan sát các hình ảnh sau và trả lời câu hỏi: Hình 1 Hình 2 Hình 3: Tượng đài Hữu nghị Việt – Nga ở Cam Ranh a. Em có nhận xét gì về tình hữu nghị giữa nước ta với các nước khác trên thế giới. b. Viết một đoạn văn ngắn (khoảng 5- 8 câu) nêu những việc học sinh cần làm để góp phần xây dựng tình đoàn kết hữu nghị với các dân tộc khác. ...................................Hết.................................. PHÒNG GD& ĐT BẮC HÀ TRƯỜNG THCS TÀ CHẢI ĐỀ KIỂM TRA CUỐI HỌC KÌ I Môn : GDCD - Lớp 8 Năm học: 2022 - 2023 Thời gian: 45 phút (không kể giao đề) Đề 2 I. Phần trắc nghiệm: (2,0 điểm) Câu 1. (0,5 điểm) Những nội dung nào là biểu hiện của đoàn kết? (Em hãy khoanh tròn vào chữ cái đứng trước câu trả lời đúng.) A. Cùng mọi người quyên góp ủng hộ đồng bào bị lũ lụt. B. Thấy người gặp nạn, bỏ đi không giúp đỡ. C. Dùng lời lẽ thô tục và bạo lực để giải quyết các mâu thuẫn. D. Anh chị em trong gia đình cùng nhau chia sẻ việc nhà giúp đỡ bố mẹ. Câu 2. (1,0 điểm) Theo em, những nội dung dưới đây là đúng hay sai khi nói về Tình hữu nghị giữa các dân tộc? ( Đánh dấu X vào ô tương ứng) Nội dung Đúng Sai 1. Chia sẻ nỗi đau với các bạn nhỏ khi nước họ bị khủng bố, xung đột vũ trang. 2. Cười nhạo các bạn mặc trang phục dân tộc thiểu số. 3. Giao lưu, học hỏi và tìm hiểu về bản sắc văn hóa của các dân tộc khác. 4. Thấy khách nước ngoài gặp khó khăn nhưng không giúp đỡ. Câu 3: (0,5 điểm) Em hãy lựa chọn các ý trong ngoặc đơn điền vào chỗ chấm để hoàn chỉnh nội dung sau: (cam chịu; cam kết; đặc biệt) Kỉ luật là toàn bộ những quy định, những (1)...........................giúp điều chỉnh hành vi con người nhằm đạt được mục tiêu của cá nhân cũng như xã hội. Kỉ luật là sự rèn luyện (2).......................về phẩm chất nhân cách nhằm tạo ra sự tự chủ, sự phục tùng. II. Phần tự luận: (8,0 điểm) Câu 4: (2,0 điểm) Em đọc thông tin sau và trả lời câu hỏi: “ Nhóm của Thanh được phân công trang trí lớp để chào mừng Ngày Quốc tế Phụ nữ. Thanh làm vội vàng, quấy phá một lát rồi bỏ ra sân chơi đá bóng, để mặc các bạn trong lớp làm nốt những việc còn lại.” a. Em có nhận xét gì về việc làm của Thanh. b. Nếu là bạn của Thanh, em sẽ khuyên Thanh như thế nào? Câu 5: (3,0 điểm): “Kỉ luật cá nhân là những điều khoản mà cá nhân tự đưa ra để ép mình tuân thủ thực hiện nhằm đạt được các mục đích cá nhân. Tuân thủ kỉ luật còn là sự chấp hành các quy định nơi công cộng, là ý thức tuân thủ kỉ cương xã hội ở mọi nơi, mọi lúc” a. Em đã đặt ra cho bản thân mình những kỉ luật cá nhân nào? Chỉ ra lợi ích của việc đặt ra kỉ luật cá nhân đó. b. Theo em, kỉ luật cá nhân và quy định nơi công cộng có thống nhất với nhau không? Nêu ví dụ cụ thể. Câu 6: (3,0 điểm) Quan sát các hình ảnh sau và trả lời câu hỏi: Hình 1 Hình 2: Việt Nam – Nga, mối quan hệ thủy chung, sâu sắc Hình 3: Chương trình văn nghệ chào mừng Lễ kỷ niệm 55 năm Ngày thiết lập quan hệ ngoại giao Việt Nam – Campuchia tại Hà Nội ngày 24/6/2022. a. Em có nhận xét gì về tình hữu nghị giữa nước ta với các nước khác trên thế giới. b. Viết một đoạn văn ngắn (khoảng 5- 8 câu) nêu những việc học sinh cần làm để góp phần xây dựng tình đoàn kết hữu nghị với các dân tộc khác. .....................................Hết................................... PHÒNG GD& ĐT BẮC HÀ TRƯỜNG THCS TÀ CHẢI HƯỚNG DẪN CHẤM KIỂM TRA CUỐI HỌC KÌ I Môn : GDCD - Lớp 8 Năm học: 2022 - 2023 Thời gian: 45 phút (không kể giao đề) 1. Hướng dẫn chung - Giáo viên cần nắm vững yêu cầu của hướng dẫn chấm để đánh giá tổng quát bài làm của học sinh. - Chấm điểm theo thang điểm 10, lấy đến 0,25 điểm. - HS trả lời đúng đến đâu tính điểm đến đó, nếu học sinh có phương án trả lời đúng khác vẫn cho điểm tối đa. 2. Hướng dẫn cụ thể Đề 1: I. Phần trắc nghiệm: (2,0 điểm) Mỗi ý trả lời đúng đạt 0,25 điểm, trả lời phương án khác hoặc không có câu trả lời là: 0 điểm Câu 1: Phương án: A và D Điểm 0, 5: Học sinh khoanh đúng hai đáp án trên. Điểm 0,25: Học sinh khoanh đúng một trong hai đáp án trên. Điểm 0: Học sinh khoanh sai hoặc không có câu trả lời. Câu 2: Phương án: Nội dung Đúng Sai 1. Giải quyết mâu thuẫn giữa các dân tộc bằng thương lượng hòa X bình. 2. Cư xử thiếu văn minh, lịch sự với khách quốc tế. X 3. Mít tinh biểu tình phản đối chiến tranh. X 4. Không tham gia các hoạt động nhân đạo do nhà trường tổ X chức. Điểm 1: Học sinh đánh dấu đúng theo đáp án trên. Điểm 0,75: Học sinh đánh dấu đúng được 3 ý. Điểm 0, 5: Học sinh đánh dấu đúng được 2 ý. Điểm 0,25: Học sinh đánh dấu đúng được 1 ý. Điểm 0: Học sinh đánh dấu sai hoặc không có câu trả lời. Câu 3: Phương án 1. cam kết 2. hành vi Điểm 0, 5: Học sinh trả lời theo câu hỏi, điền đúng hai từ vào đúng vị trí. Điểm 0,25: Học sinh trả lời theo câu hỏi, điền đúng một từ vào đúng vị trí. Điểm 0: Học sinh điền sai hoặc không có câu trả lời. II. Phần tự luận: (8,0 điểm) * Yêu cầu chung: Học sinh biết kết hợp kiến thức và kĩ năng để trả lời câu hỏi, diễn đạt trôi trảy, không mắc lỗi chính tả, trình bày rõ ràng. * Yêu cầu cụ thể: Câu Nội dung Điểm 4 Phương án: a. Việc làm của Tiến là không đoàn kết và hợp tác. 0,5 điểm b. Nếu là thành viên trong nhóm, em sẽ nói với Tiến: - Bạn không nên nói như vậy, dù Nhân có học kém hơn nhưng có thêm một thành viên chúng ta có thêm người, đội mình sẽ mạnh lên. Chỉ cần nhóm mình đoàn kết và hỗ trợ, giúp đỡ lẫn nhau thì sẽ hoàn thành tốt các nhiệm 1,5 điểm vụ được giao. - Hơn nữa, Nhân học kém thì chúng mình cùng giúp đỡ bạn ấy để bạn tốt lên thay vì những lời nói ra những lời xúc phạm và coi thường. Điểm 2: Học sinh trả lời đúng câu hỏi, đảm bảo được hai ý cơ bản trên. Điểm 1,5: Học sinh trả lời đúng câu hỏi, diễn đạt chưa lưu loát. Điểm 1,0: Học sinh trả lời đúng câu hỏi, diễn đạt chưa lưu loát, nêu cách ứng xử còn thiếu. Điểm 0,5: Học sinh trả lời được 1 ý cơ bản Điểm 0: Học sinh trả lời sai hoặc không có câu trả lời. 5 a. - HS nêu được ít nhất 2 kỉ luật cá nhân đã đặt ra cho bản 1,0 điểm thân, mỗi ý đúng 0,5 điểm. - HS chỉ ra được ý nghĩa của tuân thủ kỉ luật cá nhân: + Nâng cao chất lượng học tập và rèn luyện bản thân 0,5 điểm + Giúp cá nhân thành công trong cuộc sống 0,5 điểm b. Kỉ luật cá nhân và kỉ luật của nhà trường thống 0,5 điểm nhất với nhau. - Ví dụ (HS có thể lấy ví dụ khác): Em và nhà trường 0,5 điểm đều đặt ra kỉ luật là: Phải luôn luôn đi học đúng giờ, nghỉ học phải có lí do. 6 a. Việt Nam có quan hệ hữu nghị với nhiều nước trên thế giới thuộc tất cả các châu lục. Trong đó, mối Pi sa 1,0 điểm quan hệ với các nước Lào, Cam Pu Chia, Nga là tình bạn được thiết lập từ lâu và tình cảm ngày càng thủy chung, bền chặt. b. – Về hình thức: HS viết được đoạn văn ngắn khoảng 5 – 8 câu, chữ viết rõ ràng, trình bày khoa học - Về nội dung: cần đảm bảo được các ý sau: + Tình hữu nghị giữa các dân tộc là gì? 0,5 điểm + Biểu hiện 0,5 điểm + Ý nghĩa 0,5 điểm + Nêu được ít nhất 2 việc làm góp phần xây dựng tình 0,5 điểm hữu nghị giữa các dân tộc. PHÒNG GD& ĐT BẮC HÀ TRƯỜNG THCS TÀ CHẢI HƯỚNG DẪN CHẤM KIỂM TRA CUỐI HỌC KÌ I Môn : GDCD - Lớp 8 Năm học: 2022 - 2023 Thời gian: 45 phút (không kể giao đề) Đề 2 1. Hướng dẫn chung - Giáo viên cần nắm vững yêu cầu của hướng dẫn chấm để đánh giá tổng quát bài làm của học sinh. - Chấm điểm theo thang điểm 10, lấy đến 0,25 điểm. - HS trả lời đúng đến đâu tính điểm đến đó, nếu học sinh có phương án trả lời đúng khác vẫn cho điểm tối đa. 2. Hướng dẫn cụ thể I. Phần trắc nghiệm: (2,0 điểm) Mỗi ý trả lời đúng đạt 0,25 điểm, trả lời phương án khác hoặc không có câu trả lời là: 0 điểm Câu 1: Phương án: A và D Điểm 0, 5: Học sinh khoanh đúng hai đáp án trên. Điểm 0,25: Học sinh khoanh đúng một trong hai đáp án trên. Điểm 0: Học sinh khoanh sai hoặc không có câu trả lời. Câu 2: Phương án: Nội dung Đúng Sai 1. Chia sẻ nỗi đau với các bạn nhỏ khi nước họ bị khủng bố, xung X đột vũ trang. 2. Cười nhạo các bạn mặc trang phục dân tộc thiểu số. X 3. Giao lưu, học hỏi và tìm hiểu về bản sắc văn hóa của các dân tộc X khác. 4. Thấy khách nước ngoài gặp khó khăn nhưng không giúp đỡ. X Điểm 1: Học sinh đánh dấu đúng theo đáp án trên. Điểm 0,75: Học sinh đánh dấu đúng được 3 ý. Điểm 0, 5: Học sinh đánh dấu đúng được 2 ý. Điểm 0,25: Học sinh đánh dấu đúng được 1 ý. Điểm 0: Học sinh đánh dấu sai hoặc không có câu trả lời. Câu 3: Phương án 1. cam kết 2. đặc biệt Điểm 0, 5: Học sinh trả lời theo câu hỏi, điền đúng hai từ vào đúng vị trí. Điểm 0,25: Học sinh trả lời theo câu hỏi, điền đúng một từ vào đúng vị trí. Điểm 0: Học sinh điền sai hoặc không có câu trả lời. II. Phần tự luận: (8,0 điểm) * Yêu cầu chung: Học sinh biết kết hợp kiến thức và kĩ năng để trả lời câu hỏi, diễn đạt trôi trảy, không mắc lỗi chính tả, trình bày rõ ràng. * Yêu cầu cụ thể: Câu Nội dung Điểm 4 Phương án: a. Việc làm của thanh là không đoàn kết và hợp tác. 0,5 điểm b. Nếu là thành viên trong nhóm, em sẽ nói với Thanh: - Thanh nên cùng các bạn trong nhóm hoàn thiện công 0,75 điểm việc rồi mới đi chơi thể thao. - Đây là nhiệm vụ của cả nhóm nên cần sự đồng tâm hiệp lực của mỗi thành viên, có như vậy công việc được 0,75 điểm giao mới hoàn thành tốt và mới phát huy được năng lực của mỗi bạn. Điểm 2: Học sinh trả lời đúng câu hỏi, đảm bảo được hai ý cơ bản trên. Điểm 1,5: Học sinh trả lời đúng câu hỏi, diễn đạt chưa lưu loát. Điểm 1,0: Học sinh trả lời đúng câu hỏi, diễn đạt chưa lưu loát, nêu cách ứng xử còn thiếu. Điểm 0,5: Học sinh trả lời được 1 ý cơ bản Điểm 0: Học sinh trả lời sai hoặc không có câu trả lời. 5 a. - HS nêu được ít nhất 2 kỉ luật cá nhân đã đặt ra cho bản 1,0 điểm thân, mỗi ý đúng 0,5 điểm. - HS chỉ ra được ý nghĩa của tuân thủ kỉ luật cá nhân: + Nâng cao chất lượng học tập và rèn luyện bản thân 0,5 điểm + Giúp cá nhân thành công trong cuộc sống 0,5 điểm b. Kỉ luật cá nhân và kỉ luật nơi công cộng thống 0,5 điểm nhất với nhau. - Ví dụ (HS có thể lấy ví dụ khác): Em và nơi công cộng 0,5 điểm đều đặt ra kỉ luật là: Không hút thuốc lá vì có hại cho sức khỏe. 6 a. Việt Nam có quan hệ hữu nghị với nhiều nước trên thế giới thuộc tất cả các châu lục. Trong đó, mối Pi sa 1,0 điểm quan hệ với các nước Lào, Cam Pu Chia, Nga là tình bạn được thiết lập từ lâu và tình cảm ngày càng thủy chung, bền chặt. b. – Về hình thức: HS viết được đoạn văn ngắn khoảng 5 – 8 câu, chữ viết rõ ràng, trình bày khoa học - Về nội dung: cần đảm bảo được các ý sau: + Tình hữu nghị giữa các dân tộc là gì? 0,5 điểm + Biểu hiện 0,5 điểm + Ý nghĩa 0,5 điểm + Nêu được ít nhất 2 việc làm góp phần xây dựng tình 0,5 điểm hữu nghị giữa các dân tộc. VI. Tổ chức dạy học 1. Ổn định tổ chức: 2. Tiến hành kiểm tra (GV giao đề) 3. Thu bài, nhận xét giờ kiểm tra 4. Hướng dẫn học sinh chuẩn bị bài: Chuẩn bị đọc và soạn văn bản bài 6 V. Nhận xét kết quả bài làm của học sinh 1. Ưu điểm: ................................................................................................................................. ................................................................................................................................. ................................................................................................................................. ................................................................................................................................. 2. Hạn chế: ................................................................................................................................. ................................................................................................................................. ................................................................................................................................. ................................................................................................................................. Xác nhận của BGH Tổ CM duyệt Giáo viên ra đề PHÒNG GD& ĐT BẮC HÀ TRƯỜNG THCS TÀ CHẢI ĐỀ KIỂM TRA CUỐI HỌC KÌ I Môn : GDCD - Lớp 8 Năm học: 2022 - 2023 Thời gian: 45 phút (không kể giao đề) Họ và tên: Điểm Lời phê của thầy (cô) giáo Lớp: Đề 1 I. Phần trắc nghiệm: (2,0 điểm) Câu 1. (0,5 điểm) Những nội dung nào là biểu hiện của hợp tác? (Em hãy khoanh tròn vào chữ cái đứng trước câu trả lời đúng.) A. Biết lắng nghe, tôn trọng, xem xét các ý kiến, quan điểm của mọi người trong nhóm. B. Không thống nhất ý kiến với nhóm những không nói ra. C. Chỉ lo hoàn thành phần việc mà bản thân được phân công; không quan tâm đến nhiệm vụ của các thành viên khác trong nhóm. D. Biết cùng cả nhóm đồng cam cộng khổ vượt qua những khó khăn để hoàn thành nhiệm vụ chung. Câu 2. (1,0 điểm) Theo em, những nội dung dưới đây là đúng hay sai khi nói về Tình hữu nghị giữa các dân tộc? ( Đánh dấu X vào ô tương ứng) Nội dung Đúng Sai 1. Giải quyết mâu thuẫn giữa các dân tộc bằng thương lượng hòa bình. 2. Cư xử thiếu văn minh, lịch sự với khách quốc tế. 3. Mít tinh biểu tình phản đối chiến tranh. 4. Không tham gia các hoạt động nhân đạo do nhà trường tổ chức. Câu 3: (0,5 điểm) Em hãy lựa chọn các ý trong ngoặc đơn điền vào chỗ chấm để hoàn chỉnh nội dung sau: (cam kết; đúng mức; hành vi) Tuân thủ kỉ luật là (1)...............chấp hành, thực hiện đúng những (2) ...........................hay các quy định đặt ra cho cá nhân và cộng đồng. II. Phần tự luận: (8,0 điểm) Câu 4: (2,0 điểm) Em đọc thông tin sau và trả lời câu hỏi: “ Nhân là một học sinh kém mới được bổ sung vào nhóm. Thấy vậy, Tiến – học sinh giỏi và là thành viên cũ của nhóm, phàn nàn: - Tưởng thêm học sinh giỏi, chứ thêm học sinh kém thì có ích gì! Mình lại phải làm nhiều việc hơn mà thôi!” a. Em có nhận xét gì về việc làm của Tiến. b. Nếu là một thành viên trong nhóm, em sẽ khuyên Tiến điều gì? ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________
Tài liệu đính kèm: